各涉棉企业：
由于春节临近，经国家有关部门研究决定，现将春节期间暂停收储交易和入库检验工作有关事宜通知如下：
一、暂停收储交易时间
2011年度棉花临时收储交易暂停时间为1月21日至2月6日，2月7日恢复收储交易。
二、暂停入库检验时间
2011年度棉花临时收储入库和检验暂停时间为1月14日，前期入库棉花的检验和结算工作正常进行，2月7日恢复入库和检验工作。春节前成交尚未入库的合同，交货期限顺延，各承储库要根据成交时间和装卸能力有序安排入库，特殊情况下可适当延长入库期限。
三、做好入库棉花现场整理和发运工作
各承储库要利用暂停入库期间对已到库棉花进行整理堆垛，确保在库棉花的安全。新疆承储库要加大春节期间发运力度，为春节后收储腾出库容。
请交储企业合理安排交储进度，特此公告。
中国储备棉管理总公司
全国棉花交易市场
二〇一二年元月十一日
